Есть ли смысл покупать антенну?

Не получается фото скинуть. Сайт не дает

Если не получается выяснить частоту с помощью модема, то измерьте ее другим способом - в разделе "Полезные материалы" приведены несколько способов измерения частоты с помощью андроид-приложений, т.е. с помощью смартфона.

Наконец то

вышку нашёл

В меню модема почти нет инфы о сети

Ну вот, смартфон показал, что ваш диапазон В20, т.е. частота 800 МГц. Значит, на эту частоту и надо выбирать антенну.
На мой взгляд, лучший выбор - это две таких антенны, установленные на специальном кронштейне, который позволяет реализовать схему MIMO 2х2.

Думаю коаксиальный кабель rg6 75 Ом не создаст больших потерь на 10м с частотой 800мГц. Вот только переходники какие нужны? Не разбираюсь в них

Антенны 50 ом, поэтому кабель нужен также 50 ом. Посмотрите эту таблицу и выберите оптимальный для себя кабель, оптимальный по соотношению цена/потери.
Кабель на 75 ом будет давать серьезные потери из-за несогласованности сопротивлений.

выбрал rk50-3-18 . Это мне две кабельные сборки нужно будет для мимо. 20метров где-то надо. Переходники от модема я на али экспресс закажу,а вот от антенн которые вы посоветовали какие переходники нужно?  

Вам нужно заказать две кабельные сборки на основе кабеля rk50-3-18 нужной длины (по 10 метров, если вам нужна такая длина). Разъемы на них будут уже установлены - со стороны антенны разъем типа N, со стороны модема - типа SMА. Переходники типа пигтейлов вам можно заказать здесь же, в заказе укажите тип своего модема/роутера и что нужны пигтейлы для него. Это будет гарантией того, что все кабели будут стыковаться правильно, разъемы будут входить друг в друга, как надо. Если что-то нужно будет пояснить по заказу, оставьте свой телефон в заказе и вам перезвонят, чтобы уточнить неясности.